法律援助 没有登记能离婚吗？

不存在婚姻关系，也没有离婚的说法。

对于应外遇提出分手，对方只能受到道德的谴责，并不用承担什么法律责任，你妹妹也得不到什么赔偿，

对于你妹妹被打则需要根据被打的伤势定级要求对方赔偿，但必须出具法医鉴定材料。

如果是轻微伤久没有必要再做法医鉴定了，最好双方协商解决。