求教，我知道海外公民需要遵守当地法律法规，但其法律权益是受所在国法律保护还是本国法律保护？

两国的法律都要保护。

对于你在国外的法律权益，根据国外的法律规定和流程来保护。这个属于属地原则，也是一个国家的主权。

同时对于本国的法律，一般都有属人原则，也是会保护你在国外的行为的。这也是一个国家的主权问题！