原著笑傲江湖东方不败和令狐冲根本没什么交集，为什么电视剧里他们相爱相杀？

第一，徐克《笑傲江湖》虽然魔改了剧情，但是大受欢迎。林青霞扮演的东方不败成为一个经典的角色。这应该是东冲恋的滥觞。

第二，如果按原书来拍东方不败，可能会引起观众不适，比如吕颂贤版的《笑傲江湖》里东方不败就是男人演的，我小时候看感觉挺恶心的。后来大胡子就改让女人演了，这样比较赏心悦目。既然东方不败可以让女人来演，那离把他魔改为真正的女人只有一步之遥了。

第三，黑木崖一战，任我行一伙可以说是虽胜尤败，喜欢令狐冲的观众难免不爽。偏偏东方不败出场就死了，令狐冲没有再次与他较量的机会。所以索性把他改为和令狐冲相爱相杀，可能观众心里好受点。（我是这么猜的）

第四，东方不败是金庸书中可以同独孤求败等比肩的绝顶高手之一，又是绝顶高手中最诡异的一个。这么一个角色本可以演绎出很多故事，但是出场就死了，未免可惜。可能电视剧为了充分利用这个角色来吸引观众，就魔改了他的剧情。