冒用法律援助名义给被告发短信说我要起诉他了犯法吗

犯法。违反了民事诉讼程序的规定，民事诉讼程序是国家法律保障机制的一项重要内容，旨在保障公民、法人和其他组织的合法权益，任何一方都应该遵守诚实信用、合法合规的原则，而冒用法律援助名义给被告发短信，会误导诉讼程序，影响案件的公正审判。