新加坡人都会遵纪守法吗

新加坡给人的印象一向是比较文明，守法，讲规矩的，但新加坡外交部昨天发了一个公告，希望新加坡人在国外时要尊重当地的法律法规。

　这可是新加坡外交部第一次发布类似的旅游警告，大家一起来看看里面是怎么写的。

　近期，好几个新加坡人在国外因为违反当地法律而被捕。

　来新加坡的外国人需要遵守新加坡的法律;同样，新加坡人出国的时候，也应当遵守当地的法律法规。

　触犯当地法律往往会当场被捕。在某些国家，审判过程可能会长达好几个月。

　而违法的代价也可能很沉重，包括巨额罚款和长期监禁。与毒品有关的罪犯甚至可能会被判处死刑。

　新加坡外交部会向在境外被捕的新加坡公民提供适当的援助。不过，新加坡外交部无权干涉当地司法机关。所以，新加坡人出国时，应当谨慎小心，遵纪守法。

　如果新加坡人在国外需要领事援助，可以拨打外交部的24小时热线65 63798800/63798855， [email?protected] ，或者联系当地的新加坡使领馆。

　英文原文：

　Recently, a number of Singaporeans have been arrested overseas for breaking the laws of the countries they were visiting.

　Foreigners visiting or residing in Singapore have to abide by our laws. Likewise, Singaporeans abroad also have to adhere to the laws and regulations of the countries they are visiting or residing in. Violation of foreign laws could lead to immediate arrest and detention. In some countries, the judicial process could take months. Singaporeans convicted of offences overseas could face heavy fines and/or long prison sentences. For drug-related offences, offenders could face a long prison sentence or even capital punishment.

　The Ministry of Foreign Affairs (MFA) will render appropriate consular assistance to Singaporeans who are arrested and detained overseas. However, MFA cannot intervene in the legitimate law enforcement and judicial workings of another country. Therefore, Singaporeans should exercise due care and personal responsibility when travelling overseas, including respecting and abiding by local laws and regulations.

　In the event that Singaporeans overseas require emergency consular assistance, please call the MFA Duty Office (24-hours) at (+65) 6379 8800/8855, email us at [email?protected] , or get in touch with the nearest Singapore Overseas Mission.

　所以看来新加坡外交部发这个警告，主要是因为有新加坡公民在海外被捕，一般都是违反了毒品和移民相关法令。

　毒品犯罪

　仅仅9月，就有至少2名新加坡人在印尼巴厘岛因触犯毒品相关法令而被捕。

　9月10日，一名32岁的新加坡DJ在巴厘岛邮局取包裹时，被印尼当局在包裹内搜出了100克安非他命和30克可卡因，当场被捕。

　9月30日，一名42岁的新航空乘在自己的LV钱包内藏了两小包毒品，***计3.56克，也被印尼警方逮捕。

　如果在新加坡携带50克以上的海洛因就会被判处死刑，而印尼政府对打击毒品犯罪也是毫不手软，尤其是在现任总统维多多上台以后。

　去年，印尼政府就处决了两名澳大利亚籍毒贩。

　另外，律师也提醒，这些以为在国外就可以随便嗑药high起来的人，一旦回到国内，尿检出毒品阳性，一样要蹲班房或者接受强制戒毒。

　除了毒品问题，还有一个就是在过关时因为行为不当被捕，由于新加坡和马来西亚之间人员往来频繁，很多新加坡人在出入境的时候往往就很随便。殊不知，稍不注意也会被马来西亚边检逮捕。

　8月12日下午，一名42岁的新加坡女子带着两个18和19岁的孩子从马来西亚新山关卡入境新加坡，这两个孩子虽然是新加坡人，但都是在新山读书。

　当车开到关卡时，移民局的工作人员让这名女子把车窗摇下来，但这名女子非但没这么做，还开始辱骂工作人员，更过分的是还比中指!

　之后，这三个新加坡人被扣在了新山关卡的拘留室，他们被扣押了14天以协助调查。

　在另一起案件中，一名新加坡男子因抓着马来西亚边检人员的手不放，而被控以妨碍公务，被捕入狱。还有一些新加坡人因为在马来西亚过边检时使用手机或者耳机，并且拒绝配合边检人员，因此被捕。

　所以说以后别动不动就黑中国人了，有些新加坡人也要检讨下自己的行为是否守规矩，到了其他国家，就要按照当地的法律法规来办事。