英语交传翻译一天的费用是多少

我将从三种情况试析交替传译的价格：

1. 活动陪译

活动陪译是交替传译中单独比较小的翻译活动，而且陪同翻译的压力比较小，所以价格就会低一些。一般情况下，英语交替传译的价格在1200-2000元每人，对于日语这样的小语种它的价格会较高一些，在1800-3500元每人。对于那些使用人数比较少的超小语种，因为会的人少，所以价格会高一些，在2200-4500元每人。

2. 商户谈判

商户谈判中大多涉及一些专业领域的单词比较多，所以译员在翻译之前都会有两天左右的准备时间。对于这些准备时间因为耽误了译员其它的工作。所以会加收一天的翻译费用。再加上专业性较强，所以交替传译的价格也会更高一些，英语类可以达到2000-4500元每人。小语种的价格则可以升到2500-5000元每人。

3. 国际会议

国际会议是交替传译中的最高规格了，不仅对译员专业要求比较高，而且对于译员的心理素质和着装外表都有着较高的要求，所以它的价格要高的多。一般英语类的价格最低，在2500-4500元每人，日语等的价格会上升一些，在3000-5500元每人对于一些掌握人数比较小的语种价格会更高，可达到4000-6000元每人。

需要注意的是，除了以上费用之外，所有的住宿费和交通费以及吃饭等费用都必须由客户那一方承担。