我是英语专业大三学生，想跨考法硕研究生，是否值得去努力？该如何准备？就业如何？若否，那该如选择？

外语只是工具，加上一门技能以后就业会容易些。学外语的一般都会再学法律或者财会什么的。企业招翻译都要求懂公司的业务，服装，印刷，机械，等等。

所以说，如果你不打算改行，还是想做一个翻译，最好另学一门自己感兴趣的技术。你既然问法硕，说明对法律有兴趣。不错啊。英语虽然学的人多，说明需要的岗位也多。只要学好了，肯定有用。

选择没有对错，关键看你怎么做了。没有不值得努力这一说。

但个人认为，学外语，除非你想搞研究当老师，没必要读研。尤其是在如今这个海龟一抓一把的时代，你最应该考虑的是在学校利用资源把自己的专业实力提高。如果你能把口语听力练得很牛逼，就业也绝不成问题。专业技术什么的，完全可以在岗位上再学。但如果你英语学得不好，即使懂一些别的学科的皮毛，还是无用武之地。根本还是外语水平啊。