翻译~急!!“丑就在美的旁边,畸形靠近着优美,粗俗藏在 崇高的背后,恶与善并存,黑暗与光明相***。"

“The ugly exists alongside the beautiful,the deformed next to the graceful, the grotesque behind the sublime, the evil with the good, the shadow with the light ”.

这是雨果说过的一句话,这是标准英译。相信适合你的需要!希望有加分!