《格列佛游记》之长生不老
格列佛又回到了马尔当纳达,赶上了一艘船,航行了一个月之久,后来船只驶进了拉格奈格王国的海港。
上岸后格列佛受到了严格的检查。他自称是荷兰人,因为只有荷兰人才可以获准进入这个王国。他说他打算先到日本再找机会回自己的祖国。两天后格列佛被国王召见。遵从国王旨意,他在这个国家住了三个月。这个王国的人有着一个讲究礼貌、慷慨的优点,在这里格列佛结识了许多上流社会的人物。
有一天,一位贵族问格列佛是否见过他们的“斯特鲁布鲁格”,意思就是“长生不老的人”。他说还没有,并让贵族解释一个普通人的名字加上这样的称呼意味着什么。这位贵族说,一个孩子生下来前额左眉上方有一个红色圆点,这就是长生不老标志,到四十五岁时圆点会变成煤炭色,有一枚银币那么大。这类孩子生得很少,也不是哪家特产,只不过是偶然凑巧罢了。即使他们自己的孩子也跟别人的一样有生有死。
格列佛听了兴奋的大叫起来,多么幸福的民族啊,你们每个孩子都有长生不老的希望,他们来到这个世上并不知道死亡的意义,所以心情舒畅,一点也不会精神萎靡。他们听了格列佛的话后就问他,如果他生下来是长生不老的人,究竟要如何安排自己的生活。
格列佛回答,假如我有幸长生不老,首先我要发家致富,只要勤俭节约、辛苦经营,大约两百年以后我可能会成为王国最富有的人。再者,我从小就从事艺术和科学研究,总有一天我的学问会超过所有人。最后,我要详实记录一切正确的活动,包括一切风俗、语言、服装、饮食的变迁。我一定会成为知识的活宝库、民族的先知。我要尽力培养有志青年,让他们清楚道德在生活中有着不可代替的重要地位。我会选择一帮长生不老的朋友。至于你们这些凡人,能成为我交往对象的只能是几个非凡可贵的人。时间一长我的心肠就变硬了,你们死了我也不会惋惜,以后就用同样的态度对待你们的后代。我会教导人类随时反对腐化,也许对历代以来人性的不断退化的趋势会产生阻遏作用。
除此之外,亲眼看到帝国发生革命,城市化为废墟,村庄成为帝京,该是多么高兴。我能看到大海变为旱地,野蛮民族侵入文明国家,最野蛮的人渐渐走向文明。
更奇妙的天文现象会被发现,我可以观察彗星的运行和再现,以及日、月、星辰的运动变化。
他们听完格列佛的话哈哈大笑。这位贵族说,他发现长生不老是人类的***同愿望。一个人已经一条腿跨进了坟墓,一定会用另一条腿撑住。死亡成为最大的不幸,只有在这里长生不老的欲望不那么迫切,因为他们的眼前时时有长生不老之人作为殷鉴。
他说,格列佛的长生设想是有致命缺陷的,因为这要建立在人的青春永驻上。接着这位贵族就把长生不老之人的详细情况告诉了格列佛。
他说,他们三十岁以前,跟凡人没有什么两样,三十岁以后就渐渐忧郁、沮丧起来,一直到八十岁。他们活到八十岁的时候,除具备老年人的所有缺点外,还有许多别的缺点,原因在于他们对自己永远不死感到恐怖。他们丝毫不讲友情,嫉妒和妄想是他们主要的心里欲望,引起他们嫉妒的事情主要是年轻人的不道德行为和老年人的死亡。他们除了在青年和中年时期得到一些经验和知识外,就没有丝毫别的记忆。
他们年满八十岁,法律就认为他们已经死亡。他们的后嗣立刻就把他们的产业继承下来,只留给他们少量的金钱来维持生活。
他们活到九十岁,头发、牙齿全部脱落,已经不能辨别味道。谈话时连一般事物的名称、人的名字都忘掉。他们不能读书消遣,使他们失去了惟一还可能有的乐趣。
后来,格列佛见过五、六个不同时代的长生不老之人,最年轻人的一个还不满二百岁,他们见到格列佛一点也不好奇,只是希望给他们一件纪念品。其实这只是乞讨的一种掩护词,以逃避严禁他们乞讨的法律,因为他们是由公众供养的。人人都痛恨、轻视他们。生下一个长生不老之人,大家都认为是个不幸的预兆。
最后,作者这样写:“自从我听到、亲眼看到这种人以后,我原来蓬勃的长生不老的愿望很快桔萎了…。我想,与其这样活着真不如死去,不管哪位暴君发明哪一种可怕的死法,我都乐于接受…。”
作者还写道,我不得不同意王国制订的关于“斯特鲁布鲁格”的法律。不然这些长生不老的人终究会成为全国财产的业主,掌握了社会的权力,但他们没有能力经营,结果一定会使整个社会毁灭,因为贪婪是老年的必然结果。
后来,格列佛乘船到日本,离开了拉格奈格。他又从日本乘荷兰船到阿姆斯特丹,再从阿姆斯特丹回到英国。