诉讼费原告垫付什么时候能返回来

法律分析：原告申请撤诉，法院裁定准许后，诉讼费由原告承受。如果立案时预交了全部诉讼费的，则能够退还一半诉讼费给原告；如果立案时就已经减半收取的，则诉讼费不退还。

法律依据：《诉讼费用交纳办法》

第十五条 以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。　　

第三十四条 民事案件的原告或者上诉人申请撤诉，人民法院裁定准许的，案件受理费由原告或者上诉人负担。