对方欠钱不还，签过调解书了，现在法庭那边给我打电话说他们写错字了，对我后续要账有影响，怎么办？

要正确处理这个问题，你可以按照以下建议：

1.保持冷静：面对这样的错误，保持冷静很重要。不要过于紧张或愤怒，毕竟这是一个可以解决的问题。

2.与法庭联系：尽快与法庭联系，与他们解释发生的问题及其影响。要确保你的声音被听到，可以亲自去法庭或通过电话与工作人员交流。详细描述问题和你当时的诉求，以便他们了解情况。

3.提供证据：如果你和被告已经签字，这证明了你们的***识，可以将这份文件提供给法庭作为证据。强调你们的协议和当时的诉求，以及你在庭审过程中的主张。

4.寻求法律援助：如果你认为自己无法独自处理这个问题，可以考虑寻求法律援助。请咨询专业律师，他们会指导你如何应对这个错误以及后续要账问题。

5.准备替代方案：在等待法庭回应的同时，考虑备选方案。考虑你对被告欠款的其他手段，例如通过债务催讨机构或者通过其他法律程序来追讨欠款

6.咨询其他人经验：寻找有类似经验的人来咨询，了解他们是如何处理这样的错误的。他们可能能提供有关如何处理法庭错误的建议，以及如何重新调整后续要账的策略。

7.耐心等待：庭审过程可能需要一些时间，尤其是在解决错误和重新发放调解书方面。保持耐心，继续与法庭保持联系，并确保你的利益得到充分保护。

了解当地法律法规对这类问题的处理方式也是非常重要的。这有助于你在与法庭和被告交涉时更加自信和有针对性。记得，你可以寻求法律援助以确保自己的权益得到维护。