简析法律演进与法律发展。
答案:(1)“法律演进”意指某一个国家或者社会之中的法律制度,在整体上从落后状态向先进状态的发展进步过程与状态。法律发展是一个整体性概念,是指与社会经济、政治、文化等的全面发展相适应、相协调,包括法律制度的变迁、法律精神的转换、法律体系的重构等在内的法律进步过程与趋势
(2)法律演进表征的是法律制度从现在向过去回溯的整体上的变迁路径与过程,“法律发展”关注的是法律制度在当下所发生的以及面向未来所可能发生的动态的进步过程
(3)在一定意义上,“法律演进”和“法律发展”基本上是可以通用的等值概念,只是在特别强调法律的长时段的既存变化的时候多用“法律演进”,而在特别强调法律的现实变化特别是以重大法律观念的变化所引导的法律制度方面的进步时更多使用“法律发展”。