求英语高手翻译2段话 关于环境分析的

一些哲学的观念从基础为环境的分析是依下列各项.

1.确实性。 任何的被寻找的 infomation，获得一个表现特别的系统被调查的真实样品是与生命有关重要。事实上，获得一个真实的样品能力或许由于相当多的复杂和大多数环境的系统异种是任何 environmenatal 分析的最困难方面之一。

2.检测极限。 一个可以被这种分析的方法取得的检测极限的陈述被应用必须总是被归入提供任何环境分析的结果。 这是因为相当多的混乱有关 " 零 " 的意义集中的程度存在。事实上，说明所指的物种的没有原子或者分子存在，因此没有真实的零存在或许从未是可能的。

有两个不会译