法律英语资料
本文由张鑫欢同学执笔，宋阳审校
今天国际私法推荐的好书是格拉斯哥大学伊丽莎白克劳福德( Elizabeth B Crawford )法学学士)荣誉)和詹卡塞( Janeen M Carruthers )法学学士)荣誉。合作的《国际私法阿维赞杜姆立法》 (第五版) nationalprivatelaw )，这本书由英国著名的爱丁堡大学出版社( Edinburgh University Press )于2020年出版。
avizandum是苏格兰法律英语的独特语言，意味着法院在判决之前对审判进行个人思考。
苏格兰和英格兰同属一个英国，但与英格兰判例法大不相同，他们更强调成文法的立法。 因此，这本苏格兰教材是为了强调苏格兰国际私法和英格兰法律传统的差异而编写的。 而且，这本书主要在法律评述中解读苏格兰国际私法上的相关立法规则。
作者简介
克劳福德教授受私法荣誉从格拉斯哥大学( McCormick Prizewiner )毕业，取得律师资格，同时作为Faulds法律研究员从事研究，1983年获得博士学位(《苏格兰法律》)
她1976年进入法学院，以冲突法为专业。
Crawford教授开发了广泛的冲突法课程，在这一领域的各个方面都有长期的出版物和咨询业务记录。
他对法律冲突的各个方面和主题感兴趣。
目前，她的主要研究兴趣是研究欧盟成员国争端规则的同化过程，国际私法/法律争端，特别是欧盟民法与商法、包括财产和继承在内的家庭法的协调方案。
卡尔塞教授于1999年进入格拉斯哥大学法学院，担任私法学主讲教师。 以前在Maclay，MurraySpens律师事务所担任私人律师。
她于1994年毕业于格拉斯哥大学法学学士(荣誉) ( 1995年)，业余学习一段时间后获得博士学位( 2002年)。
卡尔扎伊教授于2010年被任命为私法教授。
他的研究方向主要是国际私法/法律冲突，特别包括欧盟民法和商法以及包括财产和继承在内的家庭法协调方案。
着作概要
苏格兰私法对英格兰主要立法为基础的法律渊源，在欧洲和世界范围内受到监督。
根据苏格兰国际私法的性质，立法材料的主题范围很广，与整个苏格兰私法的范围相同。
考虑到立法资料来源多样，这本书提供了广泛的选择资料，学生和其他法律工作者需要随时获得法规和其他核心资料，这本书提供了有效的帮助，是苏格兰法律领域的新出版物。
《国际私法立法》第五版是在英国离开欧盟和欧盟签订的《退出协定》生效后，在本协定规定的过渡期届满之前出版的。
本书的目的是做两件事。 第一，纳入自出版之日起至2020年12月31日为止必须考虑的相关立法。 第二，整合实施期结束后在苏格兰适用的措施。
它包括英国和苏格兰的法规和法定文书，以及欧盟的材料和国际公约。
新引入的法律包括《2018年欧盟（退出）法》(《2020年法案》修订)和2019年《海牙公约》，涵盖了未来与英国退出欧盟后管辖权和家庭法相关的修正案。
修改后的条款将与现行法律同时复制。
这本书***分为四个部分。
第一部分是1920年的司法法令，第二部分是法定文书，第三部分是欧盟的资料，第四部分是国际公约。
着作目录
前言
第一版前言
第一部分1920年司法法令，第9、12、14段
《1920年司法行政法》，第9、12和14段
《1933年外国判决(相互执行)法》
《1950年赡养令法案》，第16-18段
《1963年遗嘱法》
《1964年继承(苏格兰)法》，第8和9段
《1971年遗产管理法》，第1-6段
《1972年赡养令(相互执行)法案》，第1、2、5-9、21、25、26和31段
《1972年婚姻诉讼(一夫多妻制婚姻)法》，第2条
《1973年住所和婚姻诉讼法》，第1、4、7、8、8A、10、11节、1B、第3节、第8、9段
《1973年时效和限制(苏格兰)法》，第23条
《1975年证据(其他司法管辖区的诉讼)法》，第1条
《1976年离婚(苏格兰)法》，第3条
《1977年婚姻(苏格兰)法案》，第1、3节——3B，第5、7、20、20A和22段
《1977年不公平合同条款法案》，第27条
《1982年民事管辖权和判决法案》
第《1984年婚姻和家庭诉讼法》、28、29和29A条
《1985年儿童诱拐和监护法案》，第1-9段，第24A段，第25段，第1段
《1986年家庭法法案》，第8-15、17-18、25-42、44-52和54段
1987年《信托承认法》第1条，附表
1990年《1 4 4合同(适用法律)法案》第13，4b节
1995年《1 4 7儿童(苏格兰)法》，第十四条
1995年国际私法(其他规定)法案，第7，9-15b节
《1998年苏格兰法》，第29、30、30A、57、126条，第5条，第7款
1999年《领养(跨国方面)法》，第1条，第1款
1999年《移民和庇护法》，第24、24A段
《2004年民事伴侣关系法》第1、85、86、125、210219、225227、233238段
《2006年家庭法(苏格兰)》第4、22、2529a和3841条
《2007年收养和儿童(苏格兰)法案》，第39、40、58-62、64、65、67-70和119段
055-79000，2008年，第54条
《人类受精与胚胎学法案》
《2011年强迫婚姻等(保护和管辖权)(苏格兰)法》第9条
《2013年诽谤法》，第1、9-11、13、15和20段
2014年《2013年婚姻(同性夫妇)法案》，第121和122段
《反社会行为、犯罪和警务法》，第4、9-11和28(3)
《2014年婚姻和民事伴侣关系(苏格兰)法案》，第一、二和九节
《2016年2 0 3继承(苏格兰)法案》第十五条
2018年欧盟(退出)法案，第18b条，第12条
第二部分：法定文书
《2016年破产(苏格兰)法案》 (临时和保护措施) (苏格兰) 《1982年民事管辖权和判决法》，第2、3条
《1997年法令》，程序指示6B，第3.1节
《1998年民事诉讼程序规则》，规则23a，附表1
《2001年民事司法管辖权及判决令》第4条
《2008年非合同义务适用法律(苏格兰)条例》，规则4
《2009年合同义务法律适用(苏格兰)条例》，第1-3、5、7、8、11、12和13条
2013年收养(承认海外收养)令
2014年《2010年父母保护儿童的责任和措施(国际义务)(苏格兰)条例》
民事管辖权和判决( 2005年海牙选择法院协议公约(退出欧盟)条例2018
2018年《婚姻(同性夫妇)(管辖权和判决的承认)(苏格兰)条例》
管辖权和判决(家庭、民事伴侣关系和婚姻(同性伴侣) ) (退出欧盟) (苏格兰)条例2019，规则3、6
《国际追索抚养费(2007年国际追索儿童抚养费和其他形式家庭抚养费海牙公约)(欧盟退出)条例》，规则8295
《2019年民事管辖权和判决(修订)(欧盟退出)条例》第4、8条
第三部分：欧盟资料
《2019年司法管辖和判决(家庭)(修正等)(欧盟退出)条例》 (综合版)
《欧洲联盟运作条约》 (第21号)和《欧洲联盟条约议定书》
关于婚姻和父母责任事项的管辖权以及承认和执行判决的(欧盟)理事会第2201/2003号条例(“布鲁塞尔之二”)
关于非合同义务适用法律的第864/2007号条例(欧洲委员会) (《罗马二》)
关于适用于合同义务的法律的第(欧洲联盟) 593/2008号条例(“罗马一”)
理事会第1259/2010号条例通过适用于离婚和合法分居的法律( 《欧洲联盟在自由、安全和正义方面的运作条约》 )加强合作
关于继承和制作欧洲继承证书的第650/2012号条例(欧盟)
民事和商事管辖权及承认和执行判决的第1215/2012号条例(欧盟) (《布鲁塞尔第1号条例》)
欧洲联盟/丹麦协议实施条例(欧盟( 1215/2012 )
管辖权、婚姻事务和父母责任事务中的决定以及国际绑架儿童事件理事会条例(欧盟) 2019/1111 (布鲁塞尔双重计划) )。
第四部分：国际公约
见1980年《罗马三》:1985年《国际儿童拐骗事件的民事问题海牙公约》；
见1986年《儿童拐骗和监护法》:1987年《信托适用法律及其承认海牙公约》(1996年)
2005年《关于父母责任和保护儿童措施的海牙公约》
2007年《海牙选择法院协议公约》
2007年《国际追索儿童抚养费和家庭抚养费海牙公约》
2019年《关于民商事管辖权和判决执行的卢加诺第二公约》
立法索引
自考/成考有疑问、不知道自考/成考考点内容、不清楚当地自考/成考政策，点击底部咨询官网老师，免费领取复习资料：/xl/