夏刑，大辟二百，膑辟三百，宫辟五百，劓、墨各千.怎么翻译

原文翻译：自夏代以来三千种五刑，死刑二百 ，膑刑三百，宫刑五百，劓刑墨刑各一千。

大辟：指死刑，主要有诛、杀、戮、孥戮等，孥戮是指将罪犯本人及其子一同杀死，类似以后朝代的族诛。?

墨、劓、膑、宫：古代的肉刑，墨：在罪犯的脸上刺字，然后涂上墨色。劓：割去罪犯的鼻子。膑：去掉犯人的膝盖骨；宫：破坏犯人的生殖器官。

《唐律疏议·名例律》中有，夏刑三千条郑玄注《周礼》说；“大辟二百，膑辟三百，宫辟五百，劓墨各千”。可见夏朝法律数量较多，规定比较细密，法制初具规模。

《左传·昭公六年》载“夏有乱政，而作禹刑”。后人大多将《禹刑》作为夏朝法律的总称。夏朝已初步形成奴隶制五刑，并有一些罪名及定罪量刑的基本原则。　

扩展资料：

夏朝统治者设立了各种官吏和军队以及监狱等作为国家政权的暴力机关；同时，打破了按血缘关系为基础的部落界限，开始按地域划分居民，初步形成了从中央到地方的行政管理体制。

国家和法律作为一种特殊的社会产物，是人类社会发展到一定阶段的产物。在我国，同世界上其他古老的国家一样，曾经历过漫长的原始氏族社会，在氏族社会没有国家和法律，靠的是氏族首领的权威和原始习惯，维持和调整各种社会关系。

公元前21世纪夏朝的建立标志着我国历史上第一个奴隶制国家产生。夏朝同以前氏族社会有了区别。夏启是通过暴力夺取政权的，他破坏了氏族成员***同选举部落首领的原始民主制度的传统习惯；夏启过着不劳而获的生活，成为凌驾于社会之上的最高统治者。