法律问题，懂的人请进

1、属于民事财产纠纷；

2、不构成盗窃罪——盗窃罪；

3、如果能证明该车辆就是你哥所有，且现被物业改装后自用，可向其索要经济赔偿。具体方法：可以先向110求助，由其进行民事调解；调解不成的，可向当地人民法院提起民事诉讼。也可不经调解，直接向当地法院提起民事诉讼；

4、从性质上说，这是两个独立的事件：（1）物业私自盗用、改装你们的车辆，侵犯了你们物之所有权，应当修复车辆并予以返还；如不能修复并返还的，则应当照现在该车的实际购买价格予以赔偿（牵涉到举证问题）；（2）你们没有缴纳物业费，应当予以补缴。特别说明的是，不因为你们没有缴纳物业费，物业就可以侵犯你们的物权；反之，对于你们权利的主张也并不需要先履行缴纳物业费的义务，这两件事是相对独立的。