哪为大师能帮忙翻译一下这些专业的英文的法律文章

进一步完善上市公司治理结构和运行standardizetheir, 中国证券监督管理委员会(证监会)制订theguidelines引入独立董事合成氨inlisted公司董事会. 所有上市公司必须按照<准则. 中国证监会进一步完善法人治理结构和运作listedcompanies, 我们建议采用下列指南independentexternal主任(以下简称"独立于directosystemlistedcompanies. 一,上市公司应当将独立 其董事局ofdirectors1. 上市公司独立董事是指董事在持有noposts 该公司除了主任职位 谁norelations保持与上市公司及其主要股东可能preventthem作出独立客观判断.