涉外律师

现在提到涉外律师这个概念，大家都能知道是什么意思，过去没有这个词，过去曾经是叫“华洋律师”。华当然就是中华，而洋呢，无非是东洋西洋，外国人的意思。所以，华洋律师，指的就是处理中外法律事务的律师，就是现在所说的涉外律师。

起初，只有洋律师，就是洋人律师。随着鸦片战争的爆发，我国开辟了五个通商口岸，外国人就进来了，对于闭关锁国的中华来说，这也不能不说也是一件好事。外国人进来以后，和中国人做生意，中国人发现，咦，奇怪呀，洋人还带着洋律师来谈判呀。那些洋人律师是随着洋人的法律事务来到中国的，跟现在律师的法律事务很类似，律师都是跟着客户走的，对于那些洋人中的商人来说，也可以说是进行海外投资来了，洋律师跟在后面帮助谈判和审查合同，这对于中国的法律制度和法律服务行业，也起到了启蒙作用。

华洋律师和洋律师当然不同啦，最大的不同是华洋律师是中国人，他们是为中国客户服务的。1912年民国元年以后，中国的律师制度正式拉开帷幕，代表中国人利益与外国人进行法律事务处理的华洋律师登上舞台。

好了，现在还是把华洋律师说法换成涉外律师吧。

对涉外律师的要求很高，首先涉外律师要熟悉外国的法律，不仅要懂国际私法，也要懂国际公法，中国企业到外国投资，或者中国企业和外国企业有贸易往来，这是私法范畴，但是毕竟可能涉及国家与国家之间的条约，有双边的，也有多边的条约，这就是国际公法范畴了。改革开放初期，因为不懂国际法，我们很多企业在海外吃了大亏。

其次呢，仅仅是懂法律是远远不够的，至少还要懂得贸易的规律，懂得相关行业规则，不是一个杂家成为不了一个好律师，涉外律师对一个人的综合能力的要求就更高了，异域的文化和风土人情也要了解，文化上的差异造成误会的事情太多了。

当然了，最后要说，一个涉外律师不懂外语也是不可想像的。司法部曾经提出律师要做“三懂”人才，其中就包含“懂外语”一项，就是说，在这个日益国际化的时代，熟练运用外语是对一般律师的普遍基本要求，更何况涉外律师呢。涉外律师的外语要求就不能仅仅停留在“懂”这个层面，要精通才行，对英美语或者小语种的“普通话”要熟练，还要能掌握外国的俚语和专业语言，没有多年的苦功是不能练就的。现在的国际交流非常频繁，很多涉外律师也都有海外留学或者生活的经历。

涉外律师这一类型，多少显得有些卓尔不群，他们曾经负笈远游，因而也就自带一些洋味儿，他们说话的时候不自觉的会冒出两句外语，或者会说“我在剑桥读书的时候”这类的话，他们的生活方式和别人也有不一样的地方，这也无可厚非，哪一个人群，都有不一样的地方。