私自买水上乐园犯法吗

犯法。

水上乐园属于商业用地，转让或其他商业行为需要到相关部门进行审批备案。游乐场属于“以营利为目的，并向公众开放、消费者自娱自乐的歌舞、游艺等场所”的娱乐场所范畴，需要根据法律规定进行相关证照的申请。