翻译员是一种什么样的职业?

翻译师是翻译从业人员水平等级的称谓,分为三个等级:翻译员、翻译师、高级翻译师。翻译师标准化认证由中国翻译师注册管理协会(CTRMA)发起并主办。

该协会是全国性的翻译行业从业人员专业化能力认证的权威机构,管理各等级翻译人员的标准化认证、注册备案等。翻译师认证是年度认证,只代表当期持证人员水平。可在中国翻译师注册管理协会官方网站在线查询翻译师等标准化认证的证书有效性,并在线年检。

扩展资料

初级笔译证书:证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译,能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。

中级笔译证书:证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译,能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。

高级笔译证书:证明持有人能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作,能够承担政府部门高级笔译工作。