飞书中国古代法律术语指什么告状信

飞书，中国古代法律术语，指匿名告状信，又称“投书”。

解析：飞书在古代有匿名信的意思。我国汉代就有了“飞书”，唐朝人注解说“飞书者，无根而至，若飞来也，即今匿名书也”。写信不署名，就是为了防止打击报复。但在不讲法治的年代，飞书很多时候也成为诬陷别人、打击对手的一种工具。

举例：

有投书，勿发，见辄燔之；能捕者购臣妾二人，系投书者鞫审谳之。所谓者，见书而投者不得，燔书，勿发；投者〔得〕，书不燔，鞫审谳之之谓也；

这里的“投书”，整理者注为匿名书信。据此，官府收到匿名书信后，应立即焚毁，不得拆看；如果捉拿到了投书人，则书信不需焚毁，据之审讯投书人。

投匿名书信告人，有被告而无原告，既不能保证原告人和被告人平等的诉讼权利，也无法课之以相应的义务，是对正常诉讼制度和法律秩序的破坏，其法律效力自然应当被否定。