求英语高手翻译。用word,一行中文一行英文,翻译力求简练流畅,跪谢,今晚就要!

Third, from the legal execution, because ruthless law, in order to make the law enforcers to personal feelings, thus reversed black and white, but with the rational for the fair to ruling law enforcement, to punish the murderer, promote justice.

第三,从法律的执行上讲,正因为法律无情,才能使执法者不以个人感情徇私枉法、黑白颠倒,而是用理性用公平去执政执法,去惩处真凶,宏扬正义。

So, it is ruthless law, that law enforcement does not own likes and dislikes judge is; was the law 's relentless, makes everywhere there is human love; it is the inexorable law, makes love social normal operation.

所以,正是法律无情,才使执法者不依自己的好恶评判是非;正是法律的无情,才使人间处处有真情;正是法律的无情,才使有情的社会正常的运行。

Fourth, from the legal nature, the Marx doctrine philosophy tells us, the law is to protect the interests of the ruling class to maintain normal social order tool, is the will of the state, in order to guarantee the implementation of the national mandatory. Since the law is the fundamental rule of national long period of stability, ability standard, is a tool. This determines the law must be reasonable, fair, ruthless.

第四,从法律的本质上讲,马克思主义法哲学告诉我们,法律是维护统治阶级利益维持正常社会秩序的工具,是国家意志,以国家强制力保障实施。既然法律是治国的根本,是国家能否长治久安的标准,是工具。这就决定了法律必须是理性的、公正的、无情的。

In summary, we think: ruthless law! Only in this way, the country can be prosperous and powerful, society can be harmonious, people can be happy.

综上所述,我方认为:法律无情!只有这样,国家才能富强,社会才能和谐,人们才能幸福。