翻译英语句子!
3.Personal income tax and social contribution
个人所得税和社保交纳(负担)
You are required to pay own personal income tax levied by the Government.
你需要交纳政府所规定的个人所得税。
You need also to contribute to the social security funds while the Company will contribute according to legislative requirement.
你同样需要交纳社会保险金,但是公司会根据合法程序代替你交纳。
The Company will deduct and with-hold the amount of tax and social security funds payable from your monthly payroll.
公司将从你的月工资中扣除你的个人所得税和社会保险金部分。
4.Probation Period
实习期
You will serve a three months' probation period(and maybe extended to another 3 months if deemed necessary).
你将有三个月的实习期(如果公司认为必要,可能会延长实习期)
Your appointment will be confirmed upon successful completion of the probationary period
你的正式就职将于成功的完成实习期之后被认定。