六级英语作文

1.Many people enjoy the city life since it is more exciting and convenient. Besides, people in city have more opportunities to be educated and well- informed. In a city, one can always go to the new shows or latest movies. And city people can easily visit other parts of the world with modern transportation facilities. The country, however, has attraction of its own. People are close to nature and enjoys quiet and gentle pace of life. In addition, country people have the advantage of knowing that there is always someone who is ready to give a hand to those in trouble and danger. As the popular saying goes, “Every coin has two sides.” Both the city and the country have disadvantages too. City residents suffer a great deal from public hazards like noise and air pollution. And country dwellers have to go far to the nearest town to do some shopping. As far as I’m concerned, I like both. I hope I can find a good job and make a successful career in a big city when I am young, and I could enjoy a peaceful and leisure life in the country when I retire in the future.

◣译文◥

许多人喜欢城市生活，因为它刺激又方便。另外，城市里的人有更多的机会接受教育和信息。在城市，人们可以享受最新的演出和电影，可以通过便利的交通到世界各地旅游。但乡下也有它独特的魅力。乡下人更亲近自然，更能享受安静和悠闲的生活节奏。除此以外，乡下人总是乐于助人，帮助那些碰到危险和处于困难中的同伴。但正像一句俗话所说：凡事有利有弊。城市生活与乡村生活都有不好的地方。例如，城市里人总受到噪音和空气污染等公***危害；而乡村的为平常的购物都必须长途跋涉去城镇。就我个人而言，这两种生活我都想尝试。年轻的时候我想在城市里找到好工作，干一番事业。老了退休后，我想到乡下享受平静和悠闲的日子。

2.2、农民工进城Farmers Rushing into Cities

Today we can see farmers doing various jobs in every city. When more and more towns and factories are built in the countryside, farmers’ field is reducing and they couldn’t stay home any longer to cultivate the land. Most young farmers are attracted by the colorful city life and they want to pursue a promising future in big cities. Since farmers can provide various services in the cities, they have greatly promoted the economic development there. But disadvantages also exist. It seems that nobody is in charge of those farmers’ life in cities. Their lack of education also brings forth some criminals. I think farmers’ working in cities is a good tendency. It has solved the problem of surplus labor in the countryside and enriched the labor market in the cities. However, some measures should be taken to make this perfect. For example,, some special officials should be put in charge of the farmers’ life and work in cities. Besides, the concept of obeying law should be reinforced in the farmers’ minds.

◣译文◥

今天，有多农民工在城里做着各种不同的工作。当更多的工厂和小镇在乡下发展建设起来时，农民的耕地不断减少，他们不能继续呆在家里耕种田地了。许多年轻的农民因为受多彩的城市生活的吸引，他们想到大城市追求美好的前途。因为农民工在城里可以提供不同的服务，他们大大促进了城市经济的发展。但弊端同样存在。在城里，农民工的生活没有人管理。他们缺乏教育，经常犯罪。我觉得农民工进城这种趋势是很好的，因为这解决了乡下的劳动力剩余情况，同时丰富了城市的劳动力市场。但是，必须采取有关措施使之更完善。比如，应该有专门的部门负责管理农民工的生活和工作。另外，应向农民工增强有关遵纪守法方面的知识教育。

六、休闲与度假

1、时装 Fashion

A populous saying goes like this: Clothes make the man. In other words, clothes show age, outlook, status, and income. However, clothes that look great on professional models may look terrible on the average buyer. Nowadays some college students like to go after fashion. They are generous to pay big money if they find some attractive or sexy clothes. In my opinion, beautiful clothes don’t help physically. Expensive clothes only make the buyer be proud of belonging to a high status group. In essence, we buy an image of success instead of perfect clothing. Therefore, fashion helps people to build a public image. But in most cases, public image is not reliable. As students, we should not always follow the fashion, which may lead us to the wrong way.

◣译文◥

俗话说：人靠衣装。换句话说，衣服显示人的年纪、长相、地位收入等信息。然而，在专业模特身上看起来特棒的衣服在普通的购买者身上也许很难看。现在，有很多大学生喜欢追随时尚。他们如果发现了漂亮或性感的衣服，就慷慨解囊地购买。我认为，衣服并不能改变人的身形，贵重的衣服可能让购买者感到骄傲，因为他们觉得自己属于成功人群中的一员。在本质上，人们购买的是成功的幻想，而不是完美的衣服。而在很多时候，这种成功的外表假象是不可靠的。因此，作为学生。，我们不应盲目追求时装，因为这样也许会让我们误入歧途。

2、养宠物 Raising Pets

A pet is an animal kept by a person as a companion. Recently, more and more people, senior ones in particular, like to enjoy the company of tame animals. After the production of such Disney movies as Carfield and Finding Nemo, people put more attention and love in animals. Animals are more likely to be treated as good friends or even as members of the family. Pets are affectionate. They are obedient to their masters. They appreciate the care given to them and seem to know how to express their thanks. Whatever happens, they always remain loyal to their masters. Although they sometimes play mischief, they are innocent and even childish. This makes them all the more lovely. Moreover, trained pets are very helpful. To raise a pet is a good choice to kill loneliness and sadness. But one should obey some laws if he/she decides to raise a pet. In addition, one has to make sure that the pet does not interfere with other’s life.

◣译文◥

宠物是人类的伙伴。现在，越来越多的人，特别是老人，喜欢养宠物来陪伴自己。一些出名的迪斯尼电影如《加啡猫》和《海底总动员》等播出后，人们对动物投入了更多的注意和爱心。动物更有可能被当作好朋友，或者是家庭中的一员。宠物讨人喜欢。它们对主人很顺从。不管发生什么，它们都能保持对主人的忠诚。虽然有时候它们也会淘气，但是显得天真可爱，充满孩子气，这使得他们更加有意思。还有，受过训练的宠物对人类很有帮助。养宠物是消除寂寞和伤心的良药。但如果要决定养宠物，就得遵守相关法律，还要不会打搅他人的生活。