收到补正材料通知书后可以自己交给法院?

可以。

感觉百度百科查询，补正材料通知书应告知当事人需补正的内容、材料、期限及未在规定期限内补正的相应后果，并根据不同的情况分别予以处理，而当事人补充材料后也不需要再往法院跑一趟，只需将材料邮寄到法院，法院将有专人跟踪处理。