法语职业单词

un vendeur/une vendeuse 售货员，营业员

un musicien/une musicienne 音乐家

un avocat/une avocate 律师

un assistant/une assistante 助手

没有阴阳之分，需要定冠词 ，不定冠词或限定词区分

un(e)comptable 会计师

un(e)intérprète 翻译

un(e)journaliste 记者

un(e)libraire 书商

历史上专属男性的职业

un plombier 管子工

un mécanicien 机械师

un jardiner 花匠

un ma?on 泥水工

un menuisier 木匠

un chauffeur de taxi 出租车司机

un chirurgien 外科医生

历史上专属女性的职业

une infirmière 护士

une esthéticienne 美容师

没有标的说明没有阴阳之分，需要根据定冠词，不定冠词，限定词来区分。

coiffeur 理发师 m. coiffeuse f.

hotess de l'air 空姐 hotesse de l'air f.

hotess de caisse 收银员 caissier/caissière m./f.

matelot 海员 m.

realisateur导演，偏电影 m. realisatrice f.

acteur演员，comedien，演员，偏戏剧，电影也可 m. actrice f. comedienne f.

scenariste，编剧 m.

chef-operateur摄影师 m.

CUISINIER = 大厨 m.

AIDE CUISINIER = 二厨 m.

PLONGEUR = 洗碗生 m. plongeuse f.

MAITRE D’HOTEL = 接待生BOULANGER = 面包师 m.

CADRE = 经理 m.

OVRIER = 工厂员工 m. ouvrière f.

EMPLOYE = 办公室员工 m. employée f.

STYLISTE = 时装创造师

MANNEQUIN = 模特儿 m. mannequinne f.

COUTURIER = 裁缝师 m. couturière f.

COMPTABLE = 会计

EXPERT COMPTABLE = 会计师

BANQUIER = 银行家 m.

STANDARDISTE = 接电话的员工

LIVREUR = 送货的 m.

没有标m或f的说明没有阴阳之分，需要根据定冠词，不定冠词，限定词来区分。