中国传统法律文化思维方式与中国小农经济生产模式息息相关,正确

你想问的是中国传统法律文化思维方式与中国小农经济生产模式息息相关，正确吗？正确。

因为小农经济是影响中国传统文化的一个重要的经济因素，所以两者之间是息息相关的。

中国传统法律文化源远流长，博大精深，是世界上最古老、最悠久的法律文化之一，对世界法律文化尤其是对东南亚各国的法律文化产生了长期的深远影响。