法律诗歌要加标点吗
这个问题涉及到一个争论很久的问题,就是诗歌到底需不需要加上标点,关于这个问题可以这样说不一定,需要视情况而定,法律诗歌也是这样,有关的解释如下:
诗歌的标点符号其实也是一种写作工具,有时要用,有时可不用,具体要看实际情况。
如果并不影响诗意的表达,完全可以不用标点符号。但必须分行,因为分行已经表达了诗句之间的停顿、独立。
当然不能不分行就一气连贯到底,造成阅读者的困难,也损害了诗歌的意境。
有些诗体,比如阶梯诗,一加上标点符号,反而变得不好看,甚至不伦不类。
网上思念(阶梯诗)
夜哟
渐渐深了
今晚
你会来吗
久久地
牵挂
默默地
守候
我猜测
或许
你有事
不能来了
可是
我仍然
祈望
有奇迹出现
常常
在独处时
在脑海里
勾勒你的形象
往往
在寂寞时
回味那些
亲昵的话语
键盘
谱写出
心灵
咏叹
屏幕
传递着
网络
情缘
每次告别
都有一种
恋恋不舍
难言的感觉
携着思念
带着惆怅
不知道
何时再相遇
留有
一份遗憾
留有
一份期盼
心存等待
心存希冀
难道不是
一种美丽
但愿
今夜都有梦
相约
在梦的路口
假如
我失眠了
你呀
会等我么
这首诗,不用标点,谁会觉得对全诗的理解有什么困难和影响吗?不用标点,反而显得干净利落,含蓄有意味。
再如下面的这首不加标点的诗:
加了泪水的苹果片
分别前
送了她一个
红色苹果型便签
仅仅
觉得它
既别致又好看
没想到
她每天
撕下那么一片
认真地
写上
对我深深的眷念
我问
为啥
这苹果片那么甜
她说
因为想要甜
就用泪水加了点盐
唉哟哟
这样的苹果片
再甜我怎么能下咽
如果加上标点:
加了泪水的苹果片
分别前,
送了她一个
红色苹果型便签,
仅仅,
觉得它
既别致又好看。
没想到,
她每天
撕下那么一片,
认真地,
写上
对我深深的眷念。
我问:
为啥
这苹果片那么甜?
她说:
因为想要甜,
就用泪水加了点盐。
唉哟哟,(或用!)
这样的苹果片,
再甜我怎么能下咽!(或用……)
全诗是不是显得很不利索,同时打破了阶梯诗的特殊结构美,感觉很不舒服。
而以下这首诗,如果不加标点,有些地方就会表达不清:
他走了
是什么事,
让他撇下你一去不归?
剩下你一个,
在这儿偷偷地伤悲。
哦,他的鞋子还留在这儿,
不用去找,不必去追。
他是和你开个玩笑,
故意让你多掉几滴眼泪。
说不定他就躲在不远,
吃吃地偷笑你这个嗲妹妹。
你干脆坏笑着离开,
哼哼杨坤的小调《无所谓》:
“我想我要我喜我悲,
只见你沉默以对。
如果那个人弥补,
你寂寞的空位……”
另外再加上一句:
“无所谓,我要去酒店买醉。”
不等你唱完,
他一定会悄悄地返回。
带着可怜的神情,
加上满脸的惭愧。
那时你可不能心软,
骂他拧他捶他咬他直到他喊后悔!
有时不用标点,甚至艺术效果会比使用标点更好。譬如下面这首诗:
你我***舞
在蓝色的月光下
你我相随翩翩起舞
激扬而舒缓的乐曲
伴随着深情的悄悄话倾诉
亲昵的凝望
寄托无限的情愫
多少喜怒哀怨***同品尝
多少乐趣伴随情侣长途
有什么能比这更浪漫
有什么能挡住欢快的舞步
朗朗乾坤习习清风
惟愿你我携手朝朝暮暮
“有什么能比这更浪漫 有什么能挡住欢快的舞步”,这两句可这样加上标点:“有什么能比这更浪漫,有什么能挡住欢快的舞步?”“有什么能比这更浪漫?有什么能挡住欢快的舞步?”“有什么能比这更浪漫?有什么能挡住欢快的舞步!”“有什么能比这更浪漫,有什么能挡住欢快的舞步!”“有什么能比这更浪漫?有什么能挡住欢快的舞步……”“有什么能比这更浪漫,有什么能挡住欢快的舞步?!”等。但我觉得还是排除所有这些用法,干脆不用任何标点,反而显得含蓄,可以任由读者体会想象。
有些现代诗还有这样的写法,就是全篇不用标点符号,对诗句中间的停顿采用空格的办法,来代替标点。我下面的这首诗,在要停顿处空了半格位置,造成欲断还续、藕断丝连的感觉。这是我把空格也当作文字的补充写作元素,所进行的一种新的尝试。这半个空格,感觉甚至超过一个逗号的作用。不知您觉得怎么样?
今夜,湖畔独行
曾记得 那个夏夜
淡淡的月色 微微的凉风
我俩漫步在 这幽幽的湖畔
低声笑语 传递心灵的交融
短暂的沉默 无声的相视
听到你的心 在快速悸动
未曾 觉得夜的暗
只是 觉得情的浓
而今 往事已经如烟
真切的记忆 压得有点儿沉重
依然 淡淡的月色
还是 微微的凉风
月影 留在平静的湖里
你 留在我不平静的心中
总而言之,对于诗歌并无一定要加标点符号的要求。具体如何运用,我的看法是,根据诗的实际情况而定。不影响诗意,可加可不加时就不加;假如不用标点时会影响诗意的表达,或引起对诗意的误解,那就必须加上标点。
一般来说,写作比较熟练的诗作者自己能够判断,究竟是加上标点好,还是不加好。假如一时难以判断,最简单的方法,就是写完后自己复读几遍,体味一下作怎样的选择,效果可以达到最佳。或者请诗友读完自己的诗再提出建议,也是一个好办法。