美国为什么流行请律师

我在美国读法律，我来回答你。

因为美国法律很复杂，不是受专业训练的，普通人无法掌握。一个说法上的细微差别就可以让你入狱。美国律师收费很高，但是不请，吃亏更大。

有的人因为请不起律师进了监狱，有的因此失去房产流落街头。

美国的法律很公正，保护也是全方面的，但是这种保护有时延伸不到不请律师的穷人身上去。

比如我在上诉法院听审时，一个失去房产的男子不请律师，他不停问为什么？他说陪审团为什么不相信他。法官和他再三说明，美国法院的规矩是，庭审法院审理issue of fact（事实争议），上诉法庭只看你下面法庭是不是有法律争议issue of law。

美国司法，各级各司其职，不得越权，所以法官虽然同情他，却爱莫能助。

外行不能明白美国复杂的司法程序和法理原则,没有律师代理就像从没用过电脑的老爸老妈学发email--完全摸不着头脑！还和你穷抱怨！

一般小额诉讼，你完全可以不请律师，美国各州有small claim court，法官助理会指导你填表和基本常识。但是碰到大事不请律师，就往往有天价赔偿和入狱之虞，你说你敢不请律师吗？