韩国废汉字72年后,却将自己当成“起源”,废汉字恶果是什么?
韩国这个国家我们都不陌生,韩国是中国的邻国,在历史上和中国的关系也很密切,中国在古代大部分时候都是非常强大的,而中国周边的国家受中国文化的影响也非常大,韩国也是如此,韩国现在的很多风俗习惯,起源其实就是中国的文化。
韩国在历史上曾经是中国的附属国,也学习了许多中国的历史文化,比如韩国的服饰,许多人会觉得明朝的服饰有些像韩国的古代服饰,这其实是一种误解,是韩国的古代服饰是学习了中国明代的服饰。
而在文字上,历史上很长一段时间,韩国都是使用汉字来书写,而韩国现在所使用的韩国文字,历史并不久远,只不过经过了废除汉字的活动后,韩国才开始正式采取韩文来作为书写工具,但是废除汉字对于韩国来说却也造成了一些恶果。
01韩国废除汉字72年,却有人呼吁恢复汉字
在二战结束后,韩国也开始了“脱汉运动”,用来摆脱历史上中国对韩国的影响,因此汉字逐渐被排斥,把谚文当成国家文字的声音越来越大,韩国1948年施行的《谚文专属用途法》,是汉字被依法废除的法律依据,从此之后,谚文成为韩国正式的书写工具,而到了1970年,韩国发表了汉字废止宣言,汉字在韩国正式被废除,韩国的各种纸质书籍也逐渐废除汉字,如今韩国废除汉字已经72年了,但中间却不断有人主张恢复汉字,这是因为废除汉字,对于韩国来说也造成了不少负面影响。
02韩国为啥一直将自己当作“起源”,废除汉字的后果之一
韩国经常被中国网友诟病的一点就是将自己当作“起源”,许多东西本来原产地是中国,传到了韩国,韩国学习了,但韩国却总认为起源是他们,自然让中国人不开心,比如韩国的电视节目中,就将中国的中医还有古琴都当作是韩国的传统文化,起源在韩国。
但其实这也是韩国废除汉字的恶果之一,就是一般人对于韩国本国的传统和经典并不熟悉,因为韩国历史上大部分的书籍文字都是用汉字书写的,而这些来源于中国的文化,又因为韩国“脱汉运动”,而被模糊掉了,导致韩国许多人不了解这些文化的起源是中国。
废除汉字对于韩国第二个负面影响就是导致韩语的书写能力远不如中国,韩语是表音文字,他们的文字有些像是拼音拼写,导致同音字时常不能分别是哪一个意思,这点在名字上更为明显,不管是李毅,还是李一,在韩语中都书写表达都是一样的,所以韩国不得不在身份证上启用汉字来作记录。