版权纠纷承担哪些法律责任

当行为人有歪曲他人作品等行为时承担停止侵害、消除影响等民事责任；当行为人出版他人享有专有出版权的图书等行为并损害公***利益的，主管部门责令停止行为、警告、罚款等行政责任；当构成犯罪的，依法追究刑事责任。

法律依据

《著作权法》第五十二条

有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任：

（一）未经著作权人许可，发表其作品的；

（四）歪曲、篡改他人作品的；

（十一）其他侵犯著作权以及与著作权有关的权利的行为。

第五十三条

有下列侵权行为的，应当根据情况，承担本法第五十二条规定的民事责任；侵权行为同时损害公***利益的，由主管著作权的部门责令停止侵权行为，予以警告，没收违法所得，没收、无害化销毁处理侵权复制品以及主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等，违法经营额五万元以上的，可以并处违法经营额一倍以上五倍以下的罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任：

（一）未经著作权人许可，复制、发行、表演等的，本法另有规定的除外；

（八）制作、出售假冒他人署名的作品的。