《九人: 美国最高法院风云》作者: [美] 杰弗里·宾
。。原作名:?The Nine: Inside the Secret World of the Supreme Court
。。ISBN:?9787544779777
。。文件格式:epub
。。内容简介。。
《九人》生动讲述了最高法院的当代史,也使读者得以近距离观察各位大法官,解释了他们的性格特征、司法理念与人际交往,是怎样影响了哪些改变整个国家的判决……《九人》内容丰富,引人入胜,极具洞察力,读来饶有趣味。——角谷美智子,《纽约时报》首席书评人,普利策奖得主
。。作者简介。。
杰弗里·图宾(Jeffrey Toobin,1960— ),毕业于哈佛法学院,曾任联邦助理检察官,现为《纽约客》杂志专职作家,有线电视新闻网(CNN)首席法律分析师。另著有《誓言:白宫与最高法院》《开庭陈述:美国诉奥利弗·诺斯案》《辛普森案:一场世纪审判》《法庭上的巅峰对决》《弹劾:莱温斯基事件真相》等。图宾曾获美国律师协会银法槌奖、J. 安东尼·卢卡斯非虚构作品奖。
何帆,1978年生,湖北襄阳人,法学博士,现任职于最高人民法院。著有《刑事没收研究》《刑民交叉案件审理的基本思路》《大法官说了算》等,译有《从专业化审判到专门法院》《法官能为民主做什么》《批评官员的尺度》《十二怒汉》《法官裁判文书写作指南》《到法学院学什么》等。
。。精彩短评。。
#
几年前看过一部《法律之门》,似乎是美国高校教材,可谓皇皇巨著,观之叹服。 而看完本书后,才发现前者隐而不宣的另半部美国法律史,与人群的自我归类密切相关:不管是本书关注的意识形态分类,还是之前的地域、民族或信仰的分类,法律本身的制定及其实施,很大部分是由这些分类的占优力量决定的。 这就是现实世界,我们需要接受最好的部分,和最坏的部分一起。 PS:十年过去,金斯伯格大法官已经成为(或被塑造成)一个传奇,我女儿是她的拥趸。所以这本书会推荐给她,让她看到另一个角度的女大法官。
#
在初版译者序中,我曾将本书献给1999年冬天的一名武汉街头巡警。那年,他刚刚大学毕业,对未来有无限憧憬,却又充满迷惘。值此10年后修订重版之际,仍将本书献给他与他的同龄人们。是的,未来已来,可我们一样不愿匆匆与生活讲和,一样有各种憧憬和迷惘,一样对不确定的岁月充满希望。愿读者诸君都能不负今日、不惧将来。
#
最高法院是一个法治社会的具有“神圣”意义的地方,只是这个地方也有人情冷暖与各方权力博弈。这本更像是按照时间推演去截取很多断面,你能看到在过去五十年的历史种,最高法院如何与现实政治交错与交战。新翻译的版本的确优秀很多,很贴近当下的状态。
#
今天上午终于把这本书读完,作者是资深法律撰稿人图宾,而译者则是中国最高人民法院的法官何帆。作为何帆在译序中致谢的人之一,还是得写几句读后感:
我比较赞赏其实也是译者本人得意的,就是译文的流畅程度,特别是对于传记类作品的要求更是如此。当然能够吸引你一直读下去的理由,不光是流畅,还在于内容的八卦。对于法律人而言,八卦的意义在于能够帮助他们真正理解美国最高法院判决究竟是如何做出来。因此,对于美国最高法院感兴趣的人来说,不仅要看相关的学术专著,还要看这类八卦书。甚至,应当将其当作深入阅读相关专著的前提或铺垫。而这本书与之前同类书相比,它的亮点就在于讨论的是1990年代以来美国最高法院的最新变化。
简言之,读八卦不仅仅是为了娱乐,也是为了小资和学术。因此,我强烈推荐知道分子阅读此书。