哪位大侠帮我翻译一下啊。。。。。。我要做一个英语的ppt。。。。。不要翻译器翻的。。。。。。。。
地震是地球表面的振动,这就像风、雨和闪电、泥石流、火山爆发一样,目前地球上经常发生的一种自然现象。
Earthquakes are of the earth's surface vibration, this is like the wind, rain, and lightning, debris flow, volcanic outbursts on earth, is often happened a natural phenomenon.
1906年4月18日晨5时13分，旧金山发生8.3级地震，无数房屋被震倒，水管、煤气管道被毁。
April 18th, 1906, when morning 5 13 points to the level 8.3 earthquake in San Francisco, countless homes are earthquake pour, pipes, the gas pipeline was destroyed.
地震后不久发生大火，整整燃烧了3天，烧毁了520个街区的近3万栋楼房。
Shortly after the quake, full burning fire burned for 3 days, nearly 3 a block 520 WanDong buildings.
1908年12月28日晨5时25分，意大利西西里岛的墨西拿市发生7.5级地震。
1908 December 28 morning at 5 25 points, Italy, Sicilian messina magnitude 7.5 earthquake happened.
地震时，城市房屋跳动旋转，地缝开合喷水，海峡峭壁坍塌入海。
During an earthquake, urban house beating spin, water channel stitched open sea cliffs collapse.
1923年9月1日上午11时58分，日本横滨、东京一带发生7.9级地震。
On September 1, 1923 58 points, 11 a.m. yokohama, Japan, Tokyo area 7.9 magnitude earthquake.
两座城市如同米箩作上下和水平筛动，建筑物纷纷倒塌。
Two cities like meters grosses make fluctuation and level sieve move, buildings crashed.
城市陷入火海，日本全国财富的5%化为灰烬。
City engulfed in flames, 5% of Japan's national wealth into ashes.
1976年7月28日3时42分发生于中国，震级7.8级，震中烈度Ⅺ度。
On July 28, 1976 3 when 42 distribution was born in China, and magnitude 7.8 magnitude, Ⅺ degrees epicentral intensity.
同日18时43分，在距唐山40余千米的滦县又发生7.1级地震，震中烈度Ⅸ度。
43 points, while the 18 in more than 40 kilometers away from tangshan LuanXian again occurrence 7.1 magnitude quake, Ⅸ degrees epicentral intensity.
这次地震发生在工业城市，人口稠密，损失十分严重。
The earthquake occurred in the industrial city, densely populated, loss is extremely serious.
唐山市区建筑物多数基本倒平或严重破坏，铁轨发生蛇形扭曲，地表发生大量裂缝，还有喷水冒沙、塌陷，震前伴有发光现象。
Tangshan city building most basic fall flat or serious damage, tracks happen a massive serpentine distortions, surface crack, and water-jet take sand before earthquakes, collapse, with photoluminescence.
242769人死亡，164851人受伤。
242769 deaths, 164851 wounded.
2008年5月12日14时28分04秒，四川省发生里氏8级强烈地震，震中位于阿坝州汶川县。
May 12, 2008 at 14:28 and 4 seconds, happened in sichuan province, a strong earthquake magnitude 8 epicenter in aba prefecture wenchuan county.
此次发生的地震破坏程度超过了唐山大地震，也是近40年来破坏力最强的一次地震
The earthquake damage than the tangshan earthquake, is also the most destructive nearly 40 years, an earthquake
被压在废墟下面却仍然紧握笔的孩子
Pressure was in ruins below but still hold the pen of the children
刚刚从废墟中被挖出来的小学生在向党和国家敬礼
Just from the ruins of the pupils were dug out of the party and country to salute
因救人疲劳过度而晕倒的民警和她的女儿
Because of excessive and faint rescue fatigue police and her daughter
女民警在给在地震中失去妈妈的婴儿喂奶，而她自己刚出生的孩子却不能和到妈妈的乳汁
Female police in earthquake in lost mother babies, and her own newborn children cannot and to his mother's milk
孩子的微笑是送给救灾的解放军最好的礼物
Children smile is for the best gift to the liberation army relief
3月10日12时58分云南省德宏傣族景颇族自治州盈江县发生5.8级地震，震中位于北纬24.7度，东经97.9度，震源深度约10公里。
On March 10, 12 when 58 points yunnan dehong jingpo autonomous prefecture yingjiang county dai happened 5.8 earthquake, the epicenter was located 97.9 north latitude, longitude 24.7 degrees, focal depth degree of about 10 kilometers.
随后在同一位置，13时03分、04分及05分,又相继发生里氏4.7级、里氏4.5级、里氏3.6级余震。
Later in the same position, 13 when 03 points, 4 points and 05 points, and successively Richter magnitude 4.5 470 class level, on the Richter scale, 3.6 magnitude aftershock hit.
近两个月来，盈江已先后发生了1200多次5级以下地震。
Nearly two months already has happened, yingjiang 1200 times below the rank 5 earthquake.
2011
2011
年3月11日13时46分（北京时间13时46分）发生在西太平洋国际海域的里氏9.0级地震， 震中位于北纬38.1度，东经142.6度，震源深度约20公里。
On March 11, in 13 when 46 points (Beijing time) happened 13 when 46 points in west Pacific international waters of the magnitude 9.0 earthquake measuring 38.1 degrees north latitude, the epicenter was located 142.6 degrees and 103.4 degrees east longitude, focal depth about 20 kilometers.
日本气象厅随即发布了海啸警报称地震将引发约6米高海啸，后修正为10米。
Japan meteorological agency immediately issued a tsunami warning say that an earthquake will trigger a tsunami, about six meters high after correction of 10 meters.
根据后续研究表明海啸最高达到23米。
According to the follow-up studies show that the highest reaches tsunami 23 metres.
截至北京时间3月26日21时，11日发生的日本大地震及其引发的海啸已确认造成10489人死亡、16621人失踪。
By Beijing time 26 March 21, the 11th, Japanese earthquake
我自己打的，打的好辛苦！5555..................