高中政治常识 专政与独裁

专政,由一个统治者或者整个统治群体或阶级对被统治者或阶级实行绝对权力的政治体制。

独裁,是一种政府的形式,由一个拥有无限威权的统治者,在不受法律及传统的制衡下,以个人意志来进行统治。

在国人的概念里,专政与独裁是两个完全不同的概念:专政代表正义,独裁代表邪恶。实际上,专政与独裁在英文中都是同一个词:dictatorship。英文对dictatorship的解释是:aform of government in which the ruler is an absolute dictator (notrestricted by a constitution or laws or oppositionetc.)。翻译过来就是:一种政治体制,在这种政治体制下,统治者是专制的独裁者(不受宪法、法律及反对派的制约)。从英文的释义中不难看出,dictatorship的真实意思是指独裁者。