文字里英文算证据吗 算。需要满足以下条件:1、证明该英文内容与案件有关,并且是原件的真实复制;2、证明英文内容的翻译准确无误,并且由合法授权的机构或个人进行翻译;3、证明英文内容的使用符合相关法律法规和司法实践的规定。