一段法律文字的翻译
"本文名为《论犯罪集团中的主犯》,其内容显而易见是属于刑法领域的,同时涉及部分刑事诉讼法。
文章从犯罪集团的角度来论述主犯。
首先提到的是犯罪集团的相关内容,包括犯罪集团的概念、特征以及成立犯罪集团的条件。
以此作为铺垫,在下文中论述了主犯的内涵、认定,确认了主犯的身份后的定罪量刑,以及当其自首时该如何处理。
本文在写作过程中,网络部分参考了“法律服务网”、“法律互连网”等法律论坛以及“百度”的相关知识。
实体文献部分参考了内蒙古人民出版社的《北方青年普法版》,北方民族教育出版社的《社会法制》,以及高铭暄、赵秉志等法学家的著作。
这些作品通过五花八门的案件,给我们展现出了现行法律条文之中的某些漏洞和不完善之处。
法律条文若要更改从程序上是相当复杂的,而实际生活中的犯罪行为却多种多样难以预测,充满了突发性状况和偶然,结果难以确定,往往不全部包含、或者仅仅有很少一部分包含在明确的法律条文之中。
这个时候,如何适当变通,理论联系实际,灵活的运用法律条文就成了问题的关键。"
"This paper entitled" On crime syndicates the culprits ", and its contents are obvious areas of the Penal Code, Some involve the Code of Criminal Procedure. From the perspective of criminal groups discussed culprits. refers first and foremost to the criminal group phase relations, including the concept of crime syndicates, and the establishment of the conditions for criminal groups. as bedding, below discusses the principal content, confirmation, confirmation of the identity of the perpetrators after the conviction and sentencing. and when he turned himself in when how to deal with it. In this paper, the writing process, the network of reference to the "legal services network," "Internet law" and other legal forums and "Baidu" relevant knowledge. Some entities literature reference to the publication of the people in Inner Mongolia Agency "Northern Youth Law Popularization," to the North, education publishers of the "social and legal", and Gao Mingxuan, Zhao Bingzhi, such as the writings of jurists. These works through a variety of cases, We demonstrate to the existing legal provisions among certain loopholes and imperfections. To change the legal provisions from procedural yes very complicated, but the actual life of the perpetrator has varied unpredictable, and full of unexpected conditions and accidental the result is difficult to determine, is not all inclusive. or only a small portion contained in a clear legal articles. this time, the appropriate modifications linking theory with reality, the flexible use of legal provisions have become the key to the problem. "