日中中日法律词典
电子词典的话还是推荐卡西欧的，我是日语专业的学生，我们班40个人差不多30个以上是卡西欧的，因为比较权威、收录的字典也比较多。
我是09年买的卡西欧EV-SP3900当时2000块左右。日语、英语的词典都有，有真人发音，支持上传，功能比较多，很实用。而且卡西欧的日语比较专业，不像有些词典只适合入门学。
还有款卡西欧XD-A7300据说比较好
关于A7300的参数一览：
中日日中词典（适合日语普遍学习者）：
大修馆《中日大辞典》 増订第二版 14万词
小学馆《中日辞典》第二版（付2008年新语） 12万词
小学馆《日中辞典》第二版（付2008年新语） 10万词
《日中计算机用语》 4000词
《日中英固有名词》 （中日英三语互译） 11万词
《日中英新语商务用语》（中日英三语互译） 1.5万词
《日中英电子技术用语对译》（中日英三语互译） 1600词
《现代汉语大词典》（囧）
中英英中词典（适合英语学习者）：
《汉英大辞典》（上海交通大学出版社） 22万词
《英中大词典》（上海译文出版社） 22万词
日本国语词典（日语解释，适合高级日语学习者）：
《广辞苑》第六版（SF300收录的只是第五版～囧） 24万词 非A7300内收录～外加～
《大辞泉》 23万词
《明镜国语》 7万词
《新汉语林》 14353字
《NHK日语发音辞典》 7万日语发音
《日语词组词典（日常俚语）》 4000词
《大类语辞典》 32万词 非A7300内收录～外加～
《例解类语使用方法辞典》 25000词
《现代外来语辞典》 13700词
《明镜谚语辞典》 4055词
《日语四字成语辞典》（大修馆） 2653词
《现代用语2008》 2008年收录版本 非A7300内收录～外加～
《现代年轻人用语2005》 2005年收录版本 非A7300内收录～外加～
《全译古语辞典》第三版 22500词 非A7300内收录～外加～
《法律用语》第二版 2600词 非A7300内收录～外加～
《日经计算机用语辞典》 5300词
英日日英词典（因为日语外来语超多！每年不断增加！所以英和和英（英日日英）也是电子辞典必要收录的）：
《英辞郎》（世界最强 英日词典！） 150万词 非A7300内收录～外加～
《新和英大辞典》第五版（世界最强 日英词典！） 48万词 非A7300内收录～外加～
《Genius英日大词典》 25.5万词
《牛津高阶现代英英》第七版 18.4万词
《朗文英英》第四版 10.6万词 非A7300内收录～外加～
《PROGRESSIVE和英中辞典》 9万词
《英语类语辞典》 2万词
《日语外来语原型英语辞典》 6.7万词
《理化学英日》 4万词
百科类，商务类，文化类：
《Britannica日本大百科》 15.4万项目
《大世界史》 650项目
《百科事典》 66000项目
《日本－姿与心－》[第8版]（日本概况） 157项目
《日语量词词典》 4600词
《冠婚葬祭礼仪事典》 800项目
《健康饮食》 1000项目
《红酒手册》 5200项目
《体育用语》 4000项目
《工作日语(电话应对)》 35单元
《工作日语(电子邮件书写)》 17单元
《工作日语(商务礼仪)》 20单元
日本文学300作品
外国文学100作品
会话类：
《如何学好英语发音》
《珍藏英语会话表达辞典》
《英语课堂入门2000》
《英语课堂初级4000》
《英语课堂高级6000》
《开始学英语会话》
《英语发音诊所》（纠正英语发音的词典）
《英会话辞典》
《英会话海外旅行辞典》
《英会话商务辞典》
《用电子辞典学英语会话》（基础篇）
一个人旅行系列之：
《英语自由自在》《法语自由自在》《意大利语自由自在》《西班牙语自由自在》《德语自由自在》
《中文自由自在》《韩语自由自在》《泰文自由自在》《俄罗斯语自由自在》
《巴西语自由自在》《菲律宾语自由自在》《土耳其语自由自在》
《开始学上海话》
《开始学台湾话》
《开始学广东话》
《旅行指向会话》（中日日中）
《Dr.Passport海外医疗会话集 日语→英语》
《Dr.PASSPORT海外医疗会话集 日语→西班牙语》
《Dr.PASSPORT海外医疗会话集 日语→德语》
《Dr.PASSPORT海外医疗会话集 日语→法语》
《Dr.PASSPORT海外医疗会话集 日语→意大利语》
《Dr.PASSPORT海外医疗会话集 日语→中文》
《Dr.PASSPORT海外医疗会话集 日语→韩语》
《世界料理菜单辞典》（美国，英国，西班牙，德国，法国，意大利编）
额外外加附送：
《韩语国语词典》 11万词 非A7300内收录～外加～
《韩日辞典》 7万词 非A7300内收录～外加～
《日韩辞典》 2万词 非A7300内收录～外加～
《日俄辞典》 4.4万词 非A7300内收录～外加～
《俄日辞典》 10.6万词 非A7300内收录～外加～
《日法辞典》 3.8万词 非A7300内收录～外加～
《法日辞典》 4.7万词 非A7300内收录～外加～